传统与现代碰撞中的端午节

    将传统坚持到底

    “我奶奶特别传统，每年端午还没到，她就开始准备过节了。”27岁的编辑王鹏给记者讲起了他的奶奶过端午节的情况。今年又是这样，离端午节还有一个星期呢，我奶奶就去买粽子叶、江米什么的开始包粽子，整整煮了两大锅。煮好之后，就给街坊四邻和亲戚家送一些，她说这也是减灾的一种方式。端午节前一天她又会买来艾草插在门上，说是驱邪辟邪，然后端午节这天我的姑姑叔叔会聚在奶奶家，一大家子吃个饭，我们家一直都是这么过的。只要我奶奶还在，我们家端午节就会这么一直过下去！

    简简单单也是真

    退休教师华老师说起端午节只有一句话：“我们过得很简单。”华老师说，过去在老家的时候，每年过端午节，他们都要在太阳还没有出来的时候去折五种树枝，挂在墙上，用来辟邪驱蚊。他说：“现在不一样了，年纪也大了，一切就从简了，我老伴儿血糖高，我们也不吃粽子，往年儿子会回来和我们一起过，今年他们出去旅游了，我们两个更简单了，买株艾草插在门上是那个意思就行了，一切都和平常一样。”

    简单过端午似乎很普遍，今年48岁的刘女士家里也是一切从简。她说过端午有很多习俗，给孩子系五色绳、戴驱五毒的兜肚、缝香包等等。现在很少有人会计较这些了，一般就是买点艾草插上，买一些粽子就行了。

    享受假期最重要

    对于二三十岁的年轻人来说，他们关注的不是端午本身，而是端午假期。“端午在我的印象里就是吃粽子，其他的就不知道了。不过有这3天假期我还是很高兴的。我第一件事就是好好睡一觉，然后约朋友们出去玩。平时我们上班都忙，没有时间聚，趁这个机会大家在一起聚一聚聊聊天。”今年26岁的一名王姓青年这样跟记者讲他的端午假期安排。大学生小路则是利用这个假期和朋友们爬山去了。他说：“虽然端午节是传统节日，但是很多东西我们年轻人都不知道，我们只是想利用这个假期去做自己平时想做而又做不了的事。我很喜欢爬山，但是平时没有时间，所以我就趁着这个假期去爬山了。”