择水而居,逐水而生,人类文明与江河流徙密不可分。 新乡,黄河文化薪火相传,张良刺秦、毛遂自荐、黄袍加身,青堆遗址、黄池遗址,黄河号子……每一则动人的历史故事,每一处先祖生活的地方,每一项伟大的文...
新乡方言有一种特别现象,口语分东西两种腔调,西部地区保留大量的入声,而在东部,则几乎没有入声,尖团音却很分明。其分界线恰恰是纵横新乡地区中间的黄河故道。
■ 秦晋方言和周洛方言
据《平原大学学报》编辑部原编审陈泓老师研究,古黄河流经新乡,新乡地区被一分为二,阻断黄河两边的先人交往2000多年。从1462年起到现今的500多年里,因黄河改道不流经新乡,才结束了这种阻隔。然而长达2000多年的黄河阻隔却是新乡方言形成东西有别的重要历史原因。
黄河故道里几乎所有的村庄都是山西移民过来后建村的。山西移民也有安家延津、原阳、封丘、长垣的。明代以前,西汉故道通水时,新乡东边的原阳、延津、封丘、长垣与开封以及郑州不再地片相连,特别是1855年后,彻底以黄河为界,与郑、汴只能是隔河相望。
新乡和获嘉、辉县、卫辉北部的人口,山西移民比例很大,语言很受晋语的影响,而且在山区原本用的就是晋语。新乡东西两边人口来源不尽相同,语源不尽相同,新乡方言东西有别自古有之。
由于古黄河分割了新乡,阻隔了新乡东西两地的交通,西边百姓的语言很自然地形成西向秦晋方言靠拢,东向周洛方言发展。
■ 三大方言区
黄河故道把新乡分为三大方言区:西部入声区、东部尖团音区、中间过渡带。
西部入声区指的是位于西汉故道西北的太行山区,环境闭塞,山隔河阻,与外界交流少,方言土语积淀较多,入声字大量地、顽固地保留到了今天。比如,剥削的剥字被念成八(音)、吃药的药字被念成月……
东部尖团音区位于西汉故道以东,原阳、延津、封丘、长垣等地。东部尖团音区说话声韵清晰、吐字清利、没有入声,与故道以西不同。东部尖团音颇似古时的开封话,也就是当时的河南官话。
中间过渡带位于西汉故道内以及堤外的滩地里,人口来源主要是明代以后由山西迁来的移民和本地先民。细心的新乡人会发现,靠近故道西的村庄,人们讲话接近获嘉、辉县口音,靠近故道东的村庄,人们讲话接近原阳、延津口音。