30年后《党的女儿》复排

　　1991年，集结了全军文艺力量的民族歌剧《党的女儿》成功首演。30年来，共产党员“田玉梅”视死如归、大义凛然的故事感动了无数观众。30年后，在中国共产党成立100周年之际，国家大剧院将这个感动了几代人的经典故事进行复排新制作，并将于7月13日至18日与观众见面。

　　指挥李心草：总谱一遍遍校对

　　歌剧《党的女儿》以1935年红军北上抗日的江西山区为背景，讲述了女共产党员田玉梅死里逃生，在与上级党组织失联的情况下依然坚守信念，揪出党内叛徒并带领党员群众与敌人斗争，最终慷慨就义的故事。

　　为了更好地呈现经典，即将与观众见面的国家大剧院版经典民族歌剧《党的女儿》邀请到指挥家李心草执棒、首版导演之一汪俊执导。

　　指挥李心草告诉北京青年报记者，“我们重新调整了很多东西，阵容也是最豪华的阵容。每一个细节都是精雕细刻，堪称一部全新的作品。”传唱了30年，《党的女儿》堪称是一部经典歌剧，因此此次复排新制作，艺术家们的压力很大。李心草表示：“排演的时候，各个部门，包括音乐部门，其实都有一种压力。如果我们这次在舞台上呈现的，哪怕只有一点点不如意，都会造成很大的压力。”

　　导演汪俊：我们要守正还要创新

　　对于曾参与歌剧《党的女儿》首轮创排的导演汪俊来说，此次再导《党的女儿》意义更加深远。“非常感谢大剧院能把这次复排任务交给我，诚惶诚恐，我做梦也没想到30年后还能再指导《党的女儿》。”汪俊透露，虽然过去了30年，但因为跟着这部歌剧演了90多场，所以对整部剧烂熟于心、当初排练的情景还历历在目。

　　也正因为太熟悉，所以汪俊认为守正创新在这里显得格外的难，“我对这部剧有感情，觉得以前挺好的，最好别动。在开始复排之前，我又重新看过一遍，真的觉得很经典。为什么演了这么多场仍然受观众欢迎，是有它的道理的。但是确实30年过去了，我们的观众审美在变化，我们不仅要守正，还要有所创新。”

　　雷佳饰演田玉梅廖昌永首唱板腔体

　　本次复排新制作的演员阵容星光熠熠。曾在歌剧舞台塑造了众多难忘形象的女高音歌唱家雷佳，将倾力演绎一心向党的“田玉梅”。她坦言：“当我尝试循着‘田玉梅’的戏剧发展去探寻角色的内心世界时，一次次被这个最基层的普通党员的故事深深感动。”

　　很少出演民族歌剧的男中音歌唱家廖昌永此次饰演“七叔公”，第一次唱板腔体。为此，他花了很多心思去琢磨和设计，“从唱腔上不能把它唱成戏曲，又要保持戏曲的风格特点，所以需要从唱腔演唱方式上去设计。”

　　对廖昌永来说，还有一个非常大的挑战是七叔公角色——这是一位有丰富生活阅历，饱经风霜还带着一定狡黠的老人家，体态、语气、声音的色彩上要怎么符合他的年纪，“他的对话里有很多双关语，要让观众听得明白、叛徒听不明白的语气表达应该怎么拿捏，对我来讲是有一点挑战的。”

　　文/本报记者田婉婷统筹/刘江华